Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi

Bu konu; 88 defa yorumlanmıştır.
Konu Sahibi : ScoUnk

Anket Başlığı: Türkçe altyazıya ihtiyaç var mı? Bu ankette oy kullanma yetkiniz yok.
Yok - Ben Türkçe dublaj izlerim	5.00%	1	5.00%
Yok - Ben İngilizce altyazı ile izlerim	5.00%	1	5.00%
Var - Türkçe altyazı ile izlerim	75.00%	15	75.00%
Bu animeyi izlemeyeceğim	15.00%	3	15.00%
Katılımcı sayısı:		20	100%

* Siz bu anket için oy kullanmışsınız.

[Anket Sonuçlarını Göster]

Konuyu Oyla:

Derecelendirme: 5/5 - 1 oy
1
2
3
4
5

Hikaru Matsuyama

Uzman Üye

358

6,504Mesajlar

116Konular

ここだ!ここで決めるんだ!

12-10-2023, Saat: 20:25

#14

Bakın işten geldim, oturdum çeviri başına. Dua edin de seri bitene kadar ölmeyim. Dil Çıkarma

Şaka bir yana, cidden ScoUnk'un da dediği gibi herkes gibi biz de meşgulüz ve fakat buna karşın CT'ye olan yoğun sevgim nedeniyle seri bitene kadar mümkün mertebe zaman yaratmaya çalışarak titiz bir biçimde çevirmenlik vazifemi yürütmeye gayret göstereceğim. Umarım sonunu görürüz. Güzel

Ben çeviri ile uğraşacağım için bölümler hakkında yorum bile yapmayacağım, zamanım inanılmaz dar ve sadece bu proje için kullanmak istiyorum.

Destek veren herkese teşekkür ederiz, keyifli seyirler.
Not: Bildiğim kadarıyla Türkiye'de ilk defa bir CT animesi doğrudan Japoncadan Türkçeye çevriliyor. Güzel

Yukarı Çık Cevapla

Bu Konudaki Yorumlar

Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 17-09-2023, Saat: 23:34

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Karl Heinz Schneider - 17-09-2023, Saat: 23:43

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 18-09-2023, Saat: 00:04

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Tapates - 18-09-2023, Saat: 09:15

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Tisbir - 18-09-2023, Saat: 12:02

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Makoto Soda - 28-09-2023, Saat: 08:44

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Tsumax - 28-09-2023, Saat: 19:13

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Yağmur T - 01-10-2023, Saat: 23:45

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hikaru Matsuyama - 02-10-2023, Saat: 21:18

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 11-10-2023, Saat: 23:58

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 12-10-2023, Saat: 00:39

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Jun Misugi - 12-10-2023, Saat: 10:45

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Genzo_Misaki - 12-10-2023, Saat: 11:06

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hikaru Matsuyama - 12-10-2023, Saat: 20:25

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Jun Misugi - 13-10-2023, Saat: 01:51

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 19-10-2023, Saat: 00:07

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 19-10-2023, Saat: 11:26

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Tsumax - 19-10-2023, Saat: 18:55

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 25-10-2023, Saat: 23:07

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 26-10-2023, Saat: 00:01

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 08-11-2023, Saat: 00:24

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: skylin527 - 08-11-2023, Saat: 07:21

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Genzo_Misaki - 08-11-2023, Saat: 08:24

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Kojiro1903 - 08-11-2023, Saat: 12:50

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 08-11-2023, Saat: 14:55

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Jun Misugi - 18-11-2023, Saat: 17:51

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 18-11-2023, Saat: 20:22

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Genzo_Misaki - 18-11-2023, Saat: 22:16

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Cruijff - 20-11-2023, Saat: 02:22

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 20-11-2023, Saat: 15:20

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 20-11-2023, Saat: 19:08

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 20-11-2023, Saat: 19:18

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 23-11-2023, Saat: 22:37

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Jun Misugi - 23-11-2023, Saat: 23:20

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 24-11-2023, Saat: 00:11

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Jun Misugi - 24-11-2023, Saat: 00:16

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 24-11-2023, Saat: 14:57

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 24-11-2023, Saat: 23:09

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 24-11-2023, Saat: 23:27

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 03-12-2023, Saat: 17:26

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 03-12-2023, Saat: 20:46

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 04-12-2023, Saat: 20:13

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 04-12-2023, Saat: 22:38

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 15-12-2023, Saat: 23:40

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 16-12-2023, Saat: 11:23

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 01-01-2024, Saat: 14:20

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Jun Misugi - 01-01-2024, Saat: 15:04

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 01-01-2024, Saat: 17:03

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 01-01-2024, Saat: 20:14

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 02-01-2024, Saat: 00:01

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Tisbir - 02-01-2024, Saat: 01:11

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 02-01-2024, Saat: 08:37

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Tisbir - 02-01-2024, Saat: 12:36

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 25-01-2024, Saat: 22:23

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 25-01-2024, Saat: 23:16

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 17-02-2024, Saat: 01:20

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Jun Misugi - 17-02-2024, Saat: 11:54

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 17-02-2024, Saat: 12:52

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 09-03-2024, Saat: 04:34

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Genzo_Misaki - 09-03-2024, Saat: 10:09

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 09-03-2024, Saat: 21:28

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hikaru Matsuyama - 09-03-2024, Saat: 22:02

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 10-03-2024, Saat: 14:23

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hikaru Matsuyama - 18-03-2024, Saat: 14:19

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 18-03-2024, Saat: 14:24

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 21-03-2024, Saat: 21:27

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 21-03-2024, Saat: 23:34

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 06-04-2024, Saat: 13:25

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Makoto Soda - 06-04-2024, Saat: 14:04

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Tsumax - 06-04-2024, Saat: 23:17

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 07-04-2024, Saat: 00:33

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Makoto Soda - 07-04-2024, Saat: 15:24

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Jun Misugi - 07-04-2024, Saat: 15:46

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Makoto Soda - 07-04-2024, Saat: 16:51

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 13-04-2024, Saat: 13:42

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 13-04-2024, Saat: 16:05

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Tsumax - 13-04-2024, Saat: 17:53

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: AnakinHendrix - 26-05-2024, Saat: 10:42

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 27-05-2024, Saat: 09:20

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 27-05-2024, Saat: 16:03

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Makoto Soda - 27-05-2024, Saat: 18:39

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 10-06-2024, Saat: 20:28

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 10-06-2024, Saat: 23:34

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 15-06-2024, Saat: 11:32

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 16-06-2024, Saat: 00:46

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: ScoUnk - 12-07-2024, Saat: 00:05

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Hiena 2 - 12-07-2024, Saat: 13:14

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Thebestmina - 15-04-2025, Saat: 19:42

RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Yazar: Lion27 - 08-10-2025, Saat: 14:19

Konu ile Alakalı Benzer Konular
Konular	Yazar	Yorumlar	Okunma	Son Yorum
Kaptan Tsubasa Rüya Takımı (Tartışma-Değerlendirme)	Tremelo10	8	3,180	15-08-2024, Saat: 23:04 Son Yorum: Tsumax
Captain Tsubasa 2023 (2. Sezon) Tartışma Konusu	Karl Heinz Schneider	9	2,978	05-07-2024, Saat: 15:03 Son Yorum: ekapiyoldas
Captain Tsubasa Rüya Takımı 2018 Türkçe Dublaj İndir	Tisbir	2	3,543	24-03-2023, Saat: 13:14 Son Yorum: Karl Heinz Schneider
Kaptan Tsubasa 2018 anime indir	Genzo21	49	9,956	03-02-2023, Saat: 18:36 Son Yorum: warofthe
Captain Tsubasa: Rise of New Champions - Anime Ara Sahneler (Türkçe Altyazılı)	knighTeen87	0	725	30-12-2020, Saat: 20:36 Son Yorum: knighTeen87

Yönetim Ayarları
Hızlı Menü:

Görüntüleyenler: 1 Ziyaretçi

Forum Software by MyBB

MyBB Destek: İnSiDe Designed by MyBB Dizayn