+- Tsubasa Türkiye Platformu (https://tsubasatr.net)
+-- Forum: Captain Tsubasa Oyun Bölümü (https://tsubasatr.net/forum-captain-tsubasa-oyun-bolumu.html)
+--- Forum: Captain Tsubasa Oyun Çözümleri ve Stratejileri (https://tsubasatr.net/forum-captain-tsubasa-oyun-cozumleri-ve-stratejileri.html)
+--- Konu Başlığı: Teknikleri açıklayalım [Super Striker] (/konu-teknikleri-aciklayalim-super-striker.html)
Cvp: Teknikleri açıklayalım [Super Striker] - Hikaru Matsuyama - 25-02-2017
Taigaa Shuuto değil de doğrusu Taigaa Shotto.
Bizim şut diye devşirdiğimiz kelimenin İngilizce'de shoot ve shot olmak üz're 2 karşılığı vardır.
CT'de bazen shoot, bazense shot kullanılıyor.
En bariz iki örnek:
Matsuyama Eagle Shot (oknş: İiguru Şotto) ve
Hyuuga Tiger Shot (oknş: Taigaa Şotto).
Umarım detay bilgilerle kimseyi boğmuyorumdur.
RE: Teknikleri açıklayalım [Super Striker] - Hiena - 25-02-2017
Ama drive şutta bu Shuuto diye geçiyordu. Yoksa her oyuncunun söylem tarzı farklı mı oluyor?
Taiga kısmını ise ben yanlış hatırlamışım. Bunlar önemli bilgiler ve bunları bizlerle paylaşman son derece önemli.
Cvp: Teknikleri açıklayalım [Super Striker] - Hikaru Matsuyama - 25-02-2017
Çünkü Drive Shoot, yani Drive Shot değil bu nedenle de Tsubasa bu şutu vuracağı zaman Doraybu Şuuto diye bağırıyor.
Japonca okunuşları kişiye göre değişmez, yani bir tekniği hangi karakter seslendirirse seslendirsin açık ve anlaşılırdır. ^_^
Mesela CTJ: The Way to World Youth'ta sesler de var, oynarken tekniklerin isimlerini haykırıyorlar, oradan bakabilirsin. ^_^
RE: Teknikleri açıklayalım [Super Striker] - Hiena - 25-02-2017
Evet yıllar önce oynarken o oyundan da duymuştum bunları.
Cvp: Teknikleri açıklayalım [Super Striker] - Hikaru Matsuyama - 22-07-2017
Uzun süre kendi açtığım bu başlığı boşlamışım. Malum gerekçeler (İş, Ev vs.)... Elimden geldiğince tüm teknikleri kendi yorumlamalarım ve sizlerin de katkılarıyla açıklamayı sürdüreceğim.
Tsubasa'nın bir sonraki tekniği ile devam ediyoruz.
4) ヒールリフト (oknş: Hiiru Rifuto) Heel Lift
Tanım: Karşı cepheden gelen rakibi ekarte etmek için topun topukla baş üzerinden yarım çember çizecek şekilde kaldırılması ile ortaya çıkan çalım tekniği.
Uyarı: Bazı zamanlar bu tekniğin isminin Hell Lift olarak yazıldığını görüyorum. Heel yerine, Hell yazarsanız "Topuk" yerine "Cehennem" demiş olursunuz. Lütfen dikkat edelim. Elbette herkes İngilizce bilmek zorunda değil ancak kendimizi geliştirmememiz için de hiçbir neden yok. ^_^
RE: Teknikleri açıklayalım [Super Striker] - ジャイロメ59 - 22-07-2017
Heel Lift'e Hell Lift diyen sayısı oldukça fazla. Bence de bu durumun düzeltilmesi gerekiyor.
Yani tek 1 harfin değişikliği kelimenin anlamını olduğu gibi değiştiriyor.
Nerede topuk, nerede cehennem.
Ek olarak Helal Lift diyeni duydu bu kulaklar.
