+- Tsubasa Türkiye Platformu (https://tsubasatr.net)
+-- Forum: Captain Tsubasa Anime Bölümü (https://tsubasatr.net/forum-captain-tsubasa-anime-bolumu.html)
+--- Forum: Captain Tsubasa 2018 Rüya Takım Serisi (https://tsubasatr.net/forum-captain-tsubasa-2018-ruya-takim-serisi.html)
+--- Konu Başlığı: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi (/konu-captain-tsubasa-junior-youth-arc-2023-ceviri-projesi.html)
RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Hiena 2 - 21-03-2024
El cepte rovaşata vurmak da nedir? (Bakınız 6. dakikada Roberto)
Bunların hayal güçlerinin sınırı yok. 
Teşekkür ederim. Emeğinize sağlık. Türkçe altyazı, Japoncamızı geliştirmek adına da yararlı oluyor. Sürekli duyduğumuz birçok kelimenin anlamını zihnimize kazımış oluyoruz.
RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - ScoUnk - 06-04-2024
Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) - 14 (Çeviri: Hikaru Matsuyama - Montaj: ScoUnk)
14. bölüm yayında. Juan Diaz resitali izliyoruz, iyi seyirler.
RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Makoto Soda - 06-04-2024
Yeni bölüm için teşekkürler.
RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Tsumax - 06-04-2024
Sanırım bu 2. sezonda Almanya finaliyle bitecek gibi gözüküyor..Umarım artık 3. sezonla world youth gelirde ilk defa bi animede bunu uzunca izleriz.Benim bildiğim world youth mangaya ufakta olsa dokunan tek anime j serisiydi..
RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Hiena 2 - 07-04-2024
@ScoUnk
Birkaç kez denedim ama dosya boyutu yüksek olduğu için izleme penceresi açılmıyordu. Bende indirip öyle izledim. Daha öncekilere göre indirme boyutu daha yüksek sanırım. Önceki bölümleri bilmiyorum ama bu bölüm 920 mb olarak gözüküyordu.
Diaz ve Pascal, Jitou' nun bacak arasından geçerek, onu kevgire çevirip, rezil ettiler.
Diaz ve Pascal' ın henüz maçın başında yaptıkları olağanüstü işbirliği ve Diaz'ın artistlik özel hareketleri ile golü bulması... Bence buna tanık olan Japon oyuncular ve tüm seyircilerin gardı baştan düşüp, bu oyunculara karşı hiçbir şey yapılamaz, bu maç baştan bitti diye düşünerek motivasyonlarını tamamen kaybetmeleri gerekirdi. Zira defalarca izleyip ezberlememe rağmen bende bile böyle bir düşünce oluştu. Ama neyse bunlara şahit olmalarına rağmen iyi toparlandılar.
Paylaşım için teşekkürler. Emeğinize sağlık.
RE: Captain Tsubasa: Junior Youth Arc (2023) Çeviri Projesi - Makoto Soda - 07-04-2024
Şu Arjantin maçını ilk izlediğimde ağzım açık kalmıştı. Diaz'a hayran kalmıştım. Geri taklalarla attığı ve üstüne de Zenten Şut gelince çok hoşuma gitmişti. Bu yeni versiyonda da çok iyi ama eski havayı vermemiş çünkü Tsubasa'nın Drive Pas'ına Tiger çeken Hyuga bütün havayı bozdu. Enerjiyi kendisine çekti. Nitekim Japonya' nın silahı da bu zaten. Tayyga Şottoda
