https://tsubasatr.net/ Tue, 14 Jul 2026 11:47:24 +0000 MyBB https://tsubasatr.net/konu-genzo-hyuga-nin-sutunu-yakalayabilir-miydi.html Tue, 05 May 2026 20:02:31 +0300 hokuzpokuz]]> https://tsubasatr.net/konu-genzo-hyuga-nin-sutunu-yakalayabilir-miydi.html https://tsubasatr.net/konu-sanae-neden-yayoi-yi-kiskaniyordu.html Mon, 04 May 2026 20:49:28 +0300 hokuzpokuz]]> https://tsubasatr.net/konu-sanae-neden-yayoi-yi-kiskaniyordu.html https://tsubasatr.net/konu-captan-tsubasa-ingilizce-dublajli-versiyonu.html Mon, 16 Feb 2026 23:23:07 +0300 bluefalcon]]> https://tsubasatr.net/konu-captan-tsubasa-ingilizce-dublajli-versiyonu.html
Yanlış yerde açıyorsam konuyu kusura bakmayın. İngilizcemi geliştirmek için çalışıorum da sevdiğim şeyleri ingilzice izlemek için bir plan yaptım da. 

Tsubasa'nın animelerini ingilizce dublajlı bulabileceğim bir kaynak var mı? İnternette aradım ama bulamadım, aklıma burası geldi mutlaka bir yerlerde önine düşen olmuştur diye düşündüm.

Şimdiden teşekkür ederim.]]>
Yanlış yerde açıyorsam konuyu kusura bakmayın. İngilizcemi geliştirmek için çalışıorum da sevdiğim şeyleri ingilzice izlemek için bir plan yaptım da. 

Tsubasa'nın animelerini ingilizce dublajlı bulabileceğim bir kaynak var mı? İnternette aradım ama bulamadım, aklıma burası geldi mutlaka bir yerlerde önine düşen olmuştur diye düşündüm.

Şimdiden teşekkür ederim.]]> https://tsubasatr.net/konu-misugi-tsubasa-yi-tokatliyor-turkce-altyazili.html Fri, 22 Sep 2023 18:17:26 +0300 knighTeen87]]> https://tsubasatr.net/konu-misugi-tsubasa-yi-tokatliyor-turkce-altyazili.html
Serinin orijinalinde Misugi'den tokadı yiyen aslında Tsubasa değil, ona bu haberi veren Yayoi oluyordu. Ama J serisinde bu olay değiştirilmiş ve ortaya bu sahne çıkmış. O yüzden paylaşmak istedim.

2 dakikanın altında olan süresine rağmen şimdiye kadar benim açımdan hazırlaması en zor video bu oldu bu arada. J serisi düzgün kalite bulmak zaten başlı başına zor bir iş, bir de 34. bölümden öncesine dair hiç bir altyazı dosyası olmadığı için bayağı uğraştım doğru çeviri yapabilmek adına. Yapışık Portekizce altyazılı bir bölümden konuşmaları tek tek kopyaladım, oradan Google Translate ile İngilizce'ye, sonra da İngilizce metinleri de kendim Türkçe'ye çevirdim. Atmasyon bir çeviri yapmak içimden gelmedi ama toplamda 2 saatten fazla zamanıma mal oldu tabi. Hatam varsa da affola, iyi seyirler!


]]>
Serinin orijinalinde Misugi'den tokadı yiyen aslında Tsubasa değil, ona bu haberi veren Yayoi oluyordu. Ama J serisinde bu olay değiştirilmiş ve ortaya bu sahne çıkmış. O yüzden paylaşmak istedim.

2 dakikanın altında olan süresine rağmen şimdiye kadar benim açımdan hazırlaması en zor video bu oldu bu arada. J serisi düzgün kalite bulmak zaten başlı başına zor bir iş, bir de 34. bölümden öncesine dair hiç bir altyazı dosyası olmadığı için bayağı uğraştım doğru çeviri yapabilmek adına. Yapışık Portekizce altyazılı bir bölümden konuşmaları tek tek kopyaladım, oradan Google Translate ile İngilizce'ye, sonra da İngilizce metinleri de kendim Türkçe'ye çevirdim. Atmasyon bir çeviri yapmak içimden gelmedi ama toplamda 2 saatten fazla zamanıma mal oldu tabi. Hatam varsa da affola, iyi seyirler!


]]> https://tsubasatr.net/konu-tsubasaya-yeni-basladim-tsubasayi-bitirdim-ama-2018-bunun-dogru-siralamasi-nedir.html Sun, 16 Jul 2023 11:00:58 +0300 Besiktasli1903]]> https://tsubasatr.net/konu-tsubasaya-yeni-basladim-tsubasayi-bitirdim-ama-2018-bunun-dogru-siralamasi-nedir.html https://tsubasatr.net/konu-captain-tsubasa-j-serisi-turkce-altyazili-indir-6351.html Thu, 04 Nov 2021 20:02:02 +0300 Karl Heinz Schneider]]> https://tsubasatr.net/konu-captain-tsubasa-j-serisi-turkce-altyazili-indir-6351.html
Bundan ta 8 yıl önce, 2013 yılında Cruijff ve bazı kişiler tsubasatr.net adına J Serisinin tüm bölümlerini Türkçeye çevirmişti. Ancak sitede bu bölümleri indirecek bir link yok, ayrıca izlemek için siteye atılan linkler de kırılmış durumda. Ben de internetten J Serisinin 47 bölümünü, açılış-kapanış videosu dahil tek tek indirdim ve aşağıdaki linke yükledim. Seslendirmeler Japonca, altyazı Türkçedir. Aşağıdaki linkten indirebilirsiniz:


İNDİRME LİNKİ:

Başlıktaki animeyi ve diğer tüm animeleri şu linkten indirebilirsiniz: https://tsubasatr.net/konu-captain-tsuba...dirin.html]]>
Bundan ta 8 yıl önce, 2013 yılında Cruijff ve bazı kişiler tsubasatr.net adına J Serisinin tüm bölümlerini Türkçeye çevirmişti. Ancak sitede bu bölümleri indirecek bir link yok, ayrıca izlemek için siteye atılan linkler de kırılmış durumda. Ben de internetten J Serisinin 47 bölümünü, açılış-kapanış videosu dahil tek tek indirdim ve aşağıdaki linke yükledim. Seslendirmeler Japonca, altyazı Türkçedir. Aşağıdaki linkten indirebilirsiniz:


İNDİRME LİNKİ:

Başlıktaki animeyi ve diğer tüm animeleri şu linkten indirebilirsiniz: https://tsubasatr.net/konu-captain-tsuba...dirin.html]]> https://tsubasatr.net/konu-tsubasa-world-youth-fan-anime.html Mon, 30 Mar 2020 15:51:45 +0300 Makoto Soda]]> https://tsubasatr.net/konu-tsubasa-world-youth-fan-anime.html Japonya vs Uruguay https://www.youtube.com/watch?v=LXZ9VLFftqU
Japonya vs Meksika https://www.youtube.com/watch?v=CTNXw-kee0Y
Abdulrahman Shuaib diye biri paylaşmış ve sanırım Golden-23 seriside gelebilir.
Konu yanlış yerdeyse özür dilerim.]]> Japonya vs Uruguay https://www.youtube.com/watch?v=LXZ9VLFftqU
Japonya vs Meksika https://www.youtube.com/watch?v=CTNXw-kee0Y
Abdulrahman Shuaib diye biri paylaşmış ve sanırım Golden-23 seriside gelebilir.
Konu yanlış yerdeyse özür dilerim.]]> https://tsubasatr.net/konu-captain-tsubasa-j-serisi-turkce-altyazili-indir.html Sun, 20 Jul 2014 18:50:51 +0300 Cruijff]]> https://tsubasatr.net/konu-captain-tsubasa-j-serisi-turkce-altyazili-indir.html GÜNCEL KONU VE İNDİRMEK  İÇİN TIKLAYINIZ.]]> GÜNCEL KONU VE İNDİRMEK  İÇİN TIKLAYINIZ.]]> https://tsubasatr.net/konu-captain-tsubasa-j-serisi-turkce-altyazili-online-izle.html Fri, 04 Jul 2014 01:11:09 +0300 Cruijff]]> https://tsubasatr.net/konu-captain-tsubasa-j-serisi-turkce-altyazili-online-izle.html

Geçen sene Scounk ile birlikte J serisine Türkçe Altyazı çalışması hazırlama projesi düşünmüştük, hatta ilk 1-2 bölümü çevirmiştik ancak elde olmayan bazı aksiliklerden dolayı bir türlü projeyi ilerletememiştik ve daha acil meseleler olması sebebiyle projeyi geçici olarak askıya almıştık. Bu sene proje tekrar gündeme geldi ancak Scounk askere gideceği için ona ek bir sorumluluk vermek istemedik. Projeyi hayata geçirebilmek için hoş bir tesadüf aracılığıyla da kapitanfansub ekibi ile anlaşmaya vardık ve yavaş yavaş çalışmalar gün yüzüne çıkmaya başladı

Tsubasa Anime İzleme sitemizden de takip edebileceğiniz üzere J serisinin Türkçe altyazılı bölümlerini paylaşmaya başladık. Tsubasa Türkiye ailesinin bir ferdi olan bütün üyelerimize bu güzel projeden haberdar etmek ve faydalanmalarını sağlamak için bu konuyu açıyorum. İnşallah bu projemizi de en kısa sürede başarıyla tamamlamış olacağız Aşağıdaki linke tıklayarak J serisinin Türkçe altyazılı bölümlerine izleme sitemizden erişim ayrıcalığıyla ulaşabilirsiniz:

Captain Tsubasa J Serisi Türkçe Altyazılı Yüksek Kaliteli

Keyifli seyirler dileriz

--------------------

İZLEME LİNKİ ŞU ANDA ÇALIŞMAMAKTADIR.

GÜNCEL KONU VE İNDİRMEK  İÇİN TIKLAYINIZ.]]>

Geçen sene Scounk ile birlikte J serisine Türkçe Altyazı çalışması hazırlama projesi düşünmüştük, hatta ilk 1-2 bölümü çevirmiştik ancak elde olmayan bazı aksiliklerden dolayı bir türlü projeyi ilerletememiştik ve daha acil meseleler olması sebebiyle projeyi geçici olarak askıya almıştık. Bu sene proje tekrar gündeme geldi ancak Scounk askere gideceği için ona ek bir sorumluluk vermek istemedik. Projeyi hayata geçirebilmek için hoş bir tesadüf aracılığıyla da kapitanfansub ekibi ile anlaşmaya vardık ve yavaş yavaş çalışmalar gün yüzüne çıkmaya başladı

Tsubasa Anime İzleme sitemizden de takip edebileceğiniz üzere J serisinin Türkçe altyazılı bölümlerini paylaşmaya başladık. Tsubasa Türkiye ailesinin bir ferdi olan bütün üyelerimize bu güzel projeden haberdar etmek ve faydalanmalarını sağlamak için bu konuyu açıyorum. İnşallah bu projemizi de en kısa sürede başarıyla tamamlamış olacağız Aşağıdaki linke tıklayarak J serisinin Türkçe altyazılı bölümlerine izleme sitemizden erişim ayrıcalığıyla ulaşabilirsiniz:

Captain Tsubasa J Serisi Türkçe Altyazılı Yüksek Kaliteli

Keyifli seyirler dileriz

--------------------

İZLEME LİNKİ ŞU ANDA ÇALIŞMAMAKTADIR.

GÜNCEL KONU VE İNDİRMEK  İÇİN TIKLAYINIZ.]]> https://tsubasatr.net/konu-captain-tsubasa-j-resmi-fansub-icin-oy-verin.html Fri, 24 May 2013 20:43:41 +0300 Hikaru Matsuyama]]> https://tsubasatr.net/konu-captain-tsubasa-j-resmi-fansub-icin-oy-verin.html http://www.animenewsnetwork.com/survey/297/?embed=1

DAISUKI isimli bir site var, anket açmışlar, ve listedeki animeden hangisi (ya da hangileri) fazla rağbet görürse "resmi fansub'ını" yapacaklar.
Sanırım İngilizce altyazıdır kasteddikleri.
Ancak eminim ki İngilizce bile olsa hiç altyazısız izlemekten çok çok daha iyidir.

Siz de bu düşüncedeyseniz ve Captain Tsubasa J'nin Fansublanmasını istiyorsanız, Captain Tsubasa için oy verin!!!]]> http://www.animenewsnetwork.com/survey/297/?embed=1

DAISUKI isimli bir site var, anket açmışlar, ve listedeki animeden hangisi (ya da hangileri) fazla rağbet görürse "resmi fansub'ını" yapacaklar.
Sanırım İngilizce altyazıdır kasteddikleri.
Ancak eminim ki İngilizce bile olsa hiç altyazısız izlemekten çok çok daha iyidir.

Siz de bu düşüncedeyseniz ve Captain Tsubasa J'nin Fansublanmasını istiyorsanız, Captain Tsubasa için oy verin!!!]]> https://tsubasatr.net/konu-captain-tsubasa-j-serisi-turkce-altyazi-demo-calismasi.html Wed, 27 Feb 2013 01:28:35 +0200 Cruijff]]> https://tsubasatr.net/konu-captain-tsubasa-j-serisi-turkce-altyazi-demo-calismasi.html

Tıkla İzle!

Amacım bir çeviri ekibi kurarak bu güzel seriyi de olabilecek en güzel şekilde Tsubasa Türkiye dünyasına kazandırmak ]]>

Tıkla İzle!

Amacım bir çeviri ekibi kurarak bu güzel seriyi de olabilecek en güzel şekilde Tsubasa Türkiye dünyasına kazandırmak ]]>