Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler]

Bu konu; 56 defa yorumlanmıştır.
Konu Sahibi : Hikaru Matsuyama

Konuyu Oyla:

Derecelendirme: 5/5 - 1 oy
1
2
3
4
5

Hikaru Matsuyama

Uzman Üye

358

6,504Mesajlar

116Konular

ここだ!ここで決めるんだ!

15-07-2020, Saat: 16:58 (Son Düzenleme: 27-09-2020, Saat: 11:14, Düzenleyen: Hikaru Matsuyama.)

Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen oyununun orijinal [Japonca] halindeki tüm ara sahneleri çevirmeye başladım. Şayet senaryo ne şekilde ilerliyor, karakterler arasındaki konuşmalarda neler söyleniyor ve benzeri gibi konulara ve belki de en önemlisi bu oyuna meraklıysanız bu konu ilginizi çekebilir.

Şimdilik
Sao Paulo vs Corinthians
Champs Elysees vs Montmartre

çevirileri tamamlandı. Yoğun tempo içerisinde zaman buldukça çevirilere devam ederek bir aksilik olmadığı müddetçe ilgi çekici olacağını düşündüğüm bu çalışmayı da er ya da geç tamamlamak istiyorum.

Sizlerden ricam eğer oyunu oynayan varsa ve bu başlık altında bana destek olursa sevinirim. Çünkü bazı sahneleri görmek için bazı doğru adımları atmak gerekiyor ve belki farkında olmadan sahne atlayabilirim. İşte tam da bu noktada oyuna benden daha hakim ya da hiç olmazsa benim kadar bilen birilerinin destek, uyarı ve düzeltmesi çalışmanın kusursuz bir şekilde tamamlanması için büyük fayda sağlayabilir.

http://www.mediafire.com/file/4ulba7qbel3xoi5/Captain_Tsubasa_3_Koutei_no_Chousen_%255BAra_Sahneler%255D.pdf/file

Bunu ilk beğenen sen ol.

Yukarı Çık Cevapla

Bu Konudaki Yorumlar

Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 15-07-2020, Saat: 16:58

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Karl Heinz Schneider - 15-07-2020, Saat: 17:15

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Jun Misugi - 15-07-2020, Saat: 19:04

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: AlphaT®.NET - 17-07-2020, Saat: 15:57

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Jun Misugi - 17-07-2020, Saat: 18:21

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 26-07-2020, Saat: 11:35

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Burki - 26-07-2020, Saat: 11:56

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Jun Misugi - 26-07-2020, Saat: 12:10

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 09-08-2020, Saat: 12:14

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Jun Misugi - 09-08-2020, Saat: 12:58

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 09-08-2020, Saat: 15:24

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Jun Misugi - 09-08-2020, Saat: 15:28

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 09-08-2020, Saat: 21:34

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Jun Misugi - 09-08-2020, Saat: 22:10

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 11-08-2020, Saat: 19:31

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Burki - 11-08-2020, Saat: 19:34

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Jun Misugi - 12-08-2020, Saat: 16:46

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 14-08-2020, Saat: 17:04

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Jun Misugi - 14-08-2020, Saat: 17:24

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Burki - 14-08-2020, Saat: 17:31

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 14-08-2020, Saat: 17:45

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Burki - 14-08-2020, Saat: 18:42

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 16-08-2020, Saat: 12:20

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Jun Misugi - 17-08-2020, Saat: 10:12

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 17-08-2020, Saat: 13:26

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Jun Misugi - 17-08-2020, Saat: 13:36

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 17-08-2020, Saat: 17:11

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Jun Misugi - 17-08-2020, Saat: 18:43

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 18-08-2020, Saat: 12:15

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Burki - 18-08-2020, Saat: 13:13

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 18-08-2020, Saat: 15:10

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Burki - 18-08-2020, Saat: 18:30

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 19-08-2020, Saat: 10:21

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Jun Misugi - 20-08-2020, Saat: 10:23

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 20-08-2020, Saat: 10:32

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 21-08-2020, Saat: 19:15

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Jun Misugi - 21-08-2020, Saat: 19:19

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 22-08-2020, Saat: 20:07

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Jun Misugi - 22-08-2020, Saat: 20:34

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 02-09-2020, Saat: 19:23

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Jun Misugi - 02-09-2020, Saat: 19:35

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 02-09-2020, Saat: 20:40

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 05-09-2020, Saat: 16:25

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Jun Misugi - 05-09-2020, Saat: 16:26

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 05-09-2020, Saat: 21:29

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: imparator_03 - 05-09-2020, Saat: 21:34

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 06-09-2020, Saat: 10:50

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Jun Misugi - 06-09-2020, Saat: 10:55

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 06-09-2020, Saat: 20:46

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Jun Misugi - 06-09-2020, Saat: 21:08

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 11-09-2020, Saat: 22:27

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 18-09-2020, Saat: 06:44

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 19-09-2020, Saat: 12:37

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 22-09-2020, Saat: 21:49

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hikaru Matsuyama - 24-09-2020, Saat: 21:47

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Jun Misugi - 05-12-2020, Saat: 12:18

RE: Captain Tsubasa 3 Koutei no Chousen [Ara Sahneler] - Yazar: Hiena 2 - 18-03-2023, Saat: 14:26

Konu ile Alakalı Benzer Konular
Konular	Yazar	Yorumlar	Okunma	Son Yorum
Captain Tsubasa Tam Çözüm [ARŞİV]	Qawaii	21	4,555	20-07-2026, Saat: 20:24 Son Yorum: Legend Sado
Captain Tsubasa PS-2 Tam Çözüm	misaki_furkan	35	11,564	11-07-2026, Saat: 02:39 Son Yorum: star 10
Captain Tsubasa SEGA-CD Tam Çözüm	Makoto Soda	96	15,184	01-07-2026, Saat: 23:26 Son Yorum: Arem bey
Captain Tsubasa Oyunlarının Tam Çözümleri	SacMisaki	16	3,930	02-10-2025, Saat: 17:41 Son Yorum: Tatuo
Captain Tsubasa 2 Super Striker [Analiz] - Detaylı Tam Çözüm	Hikaru Matsuyama	18	4,772	19-08-2025, Saat: 15:19 Son Yorum: Daiske

Yönetim Ayarları
Hızlı Menü:

Görüntüleyenler:

Forum Software by MyBB

MyBB Destek: İnSiDe Designed by MyBB Dizayn