CT2 Super Striker [Ara sahnelerin çevirileri]
CT2 Super Striker [Ara sahnelerin çevirileri]
Bu konu; 326 defa yorumlanmıştır.
Konu Sahibi : Hikaru Matsuyama
Konu Sahibi : Hikaru Matsuyama
Uzman Üye
358
6,504Mesajlar
116Konular
- Kayıt Tarihi:
- 22-11-2012
- Rep Puanı:
- 358
- Cinsiyet
- Bay
- Tuttuğu Takım
- Beşiktaş
- Yaş
- ?
- Karakter
- Matsuyama Hikaru
- Aldığı beğeni
- 693
- Verdiği beğeni
- 616
Özel görevli filan değiller, sadece işini iyi yapan gazeteciler yani spor yazarları.
Diğer takımlardan bahsetmemelerine ben sevindim açıkçası. ^_^
Bunu ilk beğenen sen ol.
Uzman Üye
358
6,504Mesajlar
116Konular
- Kayıt Tarihi:
- 22-11-2012
- Rep Puanı:
- 358
- Cinsiyet
- Bay
- Tuttuğu Takım
- Beşiktaş
- Yaş
- ?
- Karakter
- Matsuyama Hikaru
- Aldığı beğeni
- 693
- Verdiği beğeni
- 616
![[Resim: 30icmyh.png]](http://i64.tinypic.com/30icmyh.png)
![[Resim: fp79et.png]](http://i64.tinypic.com/fp79et.png)
Yo Youko-san!!
Tsubasa-kun kazanarak kayıpsız ilerlemeye devam ediyoruz değil mi.
![[Resim: 6qbcbt.png]](http://i66.tinypic.com/6qbcbt.png)
![[Resim: wheiye.png]](http://i65.tinypic.com/wheiye.png)
Şu ana dek yapmaya çalıştığın şey ne?
Şimdilik sürpriz, ancak öğrendiğinde seni çok şaşırtacak bir şey.
![[Resim: 2s0bfj4.png]](http://i68.tinypic.com/2s0bfj4.png)
![[Resim: 24g0h1d.png]](http://i65.tinypic.com/24g0h1d.png)
Eh?
Bu arada, bir süre önce Roberto ile karşılaştım.
Ve...
![[Resim: 6qlfzl.png]](http://i66.tinypic.com/6qlfzl.png)
![[Resim: 2vcc0hk.png]](http://i63.tinypic.com/2vcc0hk.png)
Bu sana...
Tsubasa, bildiğin üzere ben artık Brezilya koçuyum, seni istesem de göremem.
![[Resim: 70xhyg.png]](http://i68.tinypic.com/70xhyg.png)
![[Resim: j5c7zn.png]](http://i64.tinypic.com/j5c7zn.png)
Ancak, sana söylemem gereken bir şey var.
Burada öğreneceğin şey bundan sonra senin için son hedef olacak.
![[Resim: 2nk2g6.png]](http://i65.tinypic.com/2nk2g6.png)
![[Resim: 98dgex.png]](http://i63.tinypic.com/98dgex.png)
Tsubasa, Super Striker olmaya çalış!!
Tsubasa, Super Striker olmaya çalış!!
Bunun ne anlama geldiğini kavradığında,
Çok geçmeden ne yapman gerektiğini de anlayacaksın.
![[Resim: w7ig5h.png]](http://i66.tinypic.com/w7ig5h.png)
Super Striker...
Bu da ne demek oluyor şimdi...
Bunu ilk beğenen sen ol.
Administrator
472
4,710Mesajlar
986Konular
- Kayıt Tarihi:
- 20-11-2012
- Rep Puanı:
- 472
- Cinsiyet
- Bay
- Tuttuğu Takım
- Beşiktaş
- Yaş
- Karakter
- Jun Misugi
- Aldığı beğeni
- 399
- Verdiği beğeni
- 93
Türkçe'ye çevirince Süper Forvet,Vurucu,Bitirici gibi anlamlar çıkıyor böyle biliyorum ama japonca'da farklı ya da yakın anlamı var mı Mehmet abi?
Bunu ilk beğenen sen ol.
Uzman Üye
358
6,504Mesajlar
116Konular
- Kayıt Tarihi:
- 22-11-2012
- Rep Puanı:
- 358
- Cinsiyet
- Bay
- Tuttuğu Takım
- Beşiktaş
- Yaş
- ?
- Karakter
- Matsuyama Hikaru
- Aldığı beğeni
- 693
- Verdiği beğeni
- 616
Onu da çevirdim istersen çeviriyi bugün yarın koyduğum zaman gör yok eğer bekleyemem dersen sana özel mesaj atayım.
Bunu ilk beğenen sen ol.
Administrator
472
4,710Mesajlar
986Konular
- Kayıt Tarihi:
- 20-11-2012
- Rep Puanı:
- 472
- Cinsiyet
- Bay
- Tuttuğu Takım
- Beşiktaş
- Yaş
- Karakter
- Jun Misugi
- Aldığı beğeni
- 399
- Verdiği beğeni
- 93
Bunu ilk beğenen sen ol.
Banlı Üye
38
5,919Mesajlar
384Konular
- Kayıt Tarihi:
- 17-11-2012
- Cinsiyet
- Bay
- Tuttuğu Takım
- Galatasaray
- Yaş
- 24
- Karakter
- Aldığı beğeni
- 64
- Verdiği beğeni
- 0
Özel kutu falan ayıp oluyor ama.
Orjinali ile Türkçe çevirisi arasında dağlar kadar fark var.
Bunu ilk beğenen sen ol.
| Konu ile Alakalı Benzer Konular | |||||
| Konular | Yazar | Yorumlar | Okunma | Son Yorum | |
| Captain Tsubasa 2 Super Striker Tüm Özel Oyuncular ve Özel Hareketleri | Karl Heinz Schneider | 12 | 5,030 |
11-07-2026, Saat: 19:53 Son Yorum: Samet.85 |
|
| Captain Tsubasa [NES] Bilgi Ekranı çevirileri | Hikaru Matsuyama | 42 | 9,160 |
17-09-2024, Saat: 21:39 Son Yorum: MUSTAFA a2024 |
|
| Captain Tsubasa 2 Super Striker | Karl Heinz Schneider | 3 | 1,162 |
27-11-2021, Saat: 10:24 Son Yorum: ScoUnk |
|
| Captain Tsubasa 2 Super Striker - Oyun Müzikleri | Karl Heinz Schneider | 0 | 406 |
24-11-2021, Saat: 14:06 Son Yorum: Karl Heinz Schneider |
|
| Captain Tsubasa 2 Super Striker [Rekor] | Hikaru Matsuyama | 3 | 1,011 |
20-09-2021, Saat: 17:51 Son Yorum: Karl Heinz Schneider |
|
| Yönetim Ayarları | ||
Görüntüleyenler:
