+- Tsubasa Türkiye Platformu (https://tsubasatr.net)
+-- Forum: Video Youtuber Bölümü (https://tsubasatr.net/forum-video-youtuber-bolumu.html)
+--- Forum: Captain Tsubasa 2 Hack Serileri (https://tsubasatr.net/forum-captain-tsubasa-2-hack-serileri.html)
+--- Konu Başlığı: Captain Tsubasa 2 Hack By Zhangjianihao V10 Türkçe Bölüm 10 (/konu-captain-tsubasa-2-hack-by-zhangjianihao-v10-turkce-bolum-10.html)
Captain Tsubasa 2 Hack By Zhangjianihao V10 Türkçe Bölüm 10 - Jun Misugi - 18-09-2024
Captain Tsubasa 2 Hack By Zhangjianihao V10 Türkçe Çevirili Hiena tarafından Türkçe ye çevrilen Zhangjianihao V10 da Japonya ve Manga Brezilya gibi takımları da kullanacağız yeni karakterler ve takımlar yeni hareketler ve stratejiler artırılmış zorluk seviyeleri ile bizleri heyecanlı maçlar bekliyor
#canlıyayın ,#captaintsubasa2hack ,#onurepiktsubasa ,#Zhangjianihao ,#captaintsubasa2024,
Captain Tsubasa 2 Hack By Zhangjianihao V10 Türkçe Bölüm 10
RE: Captain Tsubasa 2 Hack By Zhangjianihao V10 Türkçe Bölüm 10 - Hiena 2 - 18-09-2024
Almanya maçındaki Schneider ile Wakabayashi arasındaki ilk şu sahnesini ve Natureza'nın oyuna girdiği sahneyi çevireceğim. Bunları daha önce görmediğim için çevirememiştim.
@bakgal ve birkaç arkadaşımız bu oyunun yeni versiyonu olan Peak battle'yi çevirecek misiniz diye sormuştu.
Evet, o oyundan portreleri orijinal oyuna eklemek istiyordum ama birçok farklı bölümde portrelerin animasyonları, arka plan kodları, forma renkleri olunca ve diğer tüm özelliklerde (oyuncu isimleri, tipleri, level değerleri vs.) faklı ofsetlere kaydırılınca bunu kodlarla yapmak zor olacağı için ve yapsak bile çok uğraştıracağı için bende o portreler ve bazı animasyonlar dışında oyundaki her şeyi orijinal hale getirip onun üzerinden bir hack çalışması yapmayı düşünüyorum. Bunu yaparken her halükarda Türkçe' ye çevirmem gereken maç içi sahneler, teknikler, oyuncu ve takım isimleri olacağı için oyunu komple Türkçe' ye çevirebilirim. Sadece ara sahneleri çevirmeyecektim ve kendim hack oyunumdaki senaryoya göre ara sahneleri düzenleyecektim ama V10 versiyonu ile birçok benzerliği olduğu için birçok çeviri bölümünü kopyala yapıştır yapabilirim. Bu yüzden Peak battle versiyonunu V10 ile karşılaştırıp deneyeceğim ve çok uğraştırmayacaksa bu oyunu da Türkçe' ye çevirip sizinle paylaşacağım.
RE: Captain Tsubasa 2 Hack By Zhangjianihao V10 Türkçe Bölüm 10 - Jun Misugi - 18-09-2024
Schneider şut çekince Fire diyor orası güzel
Naturezza'nın oyuna girmesi için bazı şartların oluşması gerekiyor
-2.Yarının son 15 dakikaya skor olarak geride girmek
-9 Numara ile korner köşesine vurmak
Açıklama kısmında o kadar saçma yazılmış ki her kafadan bir ses çıkıyordu ondan açmak baya zaman aldı.
Manga Brezilya çok güçsüz ben zaten oynarken 7 attım daha da atardım ama Gertis ve Salinas'ın özel kurtarışları hiçbir işe yaramıyor
Tekrar oynayayım mı emin değilim ama oynarsam daha dikkatli olmak zorundayım
Peak battle'ı da çevirebilirsin güzel olur benim önerim artık daha önce yapılmamış bir manga serisi yapman Golden 23-Rising Sun
ama Tsubasa üzerinden değil de Hyuga ya da Misaki üzerinden başlayabiliriz hikayeye kendim de vakit buldukça Golden 23 mangasını tekrar okuyarak notlar alacağım
RE: Captain Tsubasa 2 Hack By Zhangjianihao V10 Türkçe Bölüm 10 - Hiena 2 - 18-09-2024
Schneider'in o şut ismini söyleme sahnesi güzel olmuş. Keşke bunu uygulayabiliyorken diğer tüm oyunculara da ekleseydiler. Schneider'e ekleyip Tsubasa'ya Drive şutunun ismini söyleme sesini eklememeleri baya önemli bir eksiklik.
Schneider'in bu şut ses kodlarını araştıracağım, eğer bulursak oyunlarımıza ekleyebiliriz.
Evet, Natureza'nın o sahnesinin bilgisi vardı bende ama çeviri programları aşağıdaki şekilde çeviriyordu ve tam olarak kimden bahsedildiği anlayamamıştım. Dün senin yayında bunu görüp not aldım.
''Gizli plan ⑥: Seviye 53'ün ikinci yarısında 15 dakika sonra 9 numara topu köşeye gönderiyor ve topun kralı Nadoni ortaya çıkıyor''
Rakip Gertize daha iyiydi, Salinas çok fazla gol yiyordu. Belki Tecmo Brezilya kadrosuna göre daha güçlü oyuncuları olduğu için Salinas'ı biraz daha zayıf yapmış olabilirler.
Peak battle üzerinde çalışmayı düşündüğüm için büyük kısmını Türkçe'ye çevireceğim zaten, ve bu durumda oyunu komple çevirmeyi düşünüyorum. Zaten v10 ile benzer olacak birçok diyalog olacaktır ve bunları da kopyala-yapıştır ile hızlıca oyuna eklerim.
Hack oyunu ile ilgili hangi senaryo ile başlamak istediğime karar verdiğimde, sizlerden manga hikayeleri ile ilgili destek isterim ve ona göre birine başlarım.
RE: Captain Tsubasa 2 Hack By Zhangjianihao V10 Türkçe Bölüm 10 - Tsumax - 18-09-2024
@Hiena 2 ustad pack battle versiyon iyi ama ofsayt yok bu büyük eksiklik olabilir hack yapmak için de sabırla sizi bekliyorum.
Sizden de güzel bir hack gelsin onuda oynayalım.Acaba bu ve v10 kodları farklı yerdemidir veya v10 dan devammı ettiler.İnşallah isiz çok ugraştırmaz zaten siz yeni kod buldukça paylaşırsınız öle öle başlarız hack işine inşallah.
RE: Captain Tsubasa 2 Hack By Zhangjianihao V10 Türkçe Bölüm 10 - Oozora Tsubasa - 18-09-2024
@Jun Misugi
canlı yayın olduğunda benide çağır onur
@Hiena 2
abi gerçekten çok iyi olmuş çeviri emeklerine sağlık.