+- Tsubasa Türkiye Platformu (https://tsubasatr.net)
+-- Forum: Video Youtuber Bölümü (https://tsubasatr.net/forum-video-youtuber-bolumu.html)
+--- Forum: Captain Tsubasa Serileri (https://tsubasatr.net/forum-captain-tsubasa-serileri.html)
+--- Konu Başlığı: Captain Tsubasa 3 İngilizceden Türkçeye Çeviri (/konu-captain-tsubasa-3-ingilizceden-turkceye-ceviri.html)
Captain Tsubasa 3 İngilizceden Türkçeye Çeviri - Ronnie - 10-08-2024
Daha önce sitede paylaşıldı mı bilmiyorum ama size göstermek istedim muhtemelen hepimiz kırmızı kep'i tanıyoruz zamanında ct2, tsubasa ps2 ve hienanın final evo. hackini oynamıştı geçen ayda da ct3 serisine başlamış ve sadece bu kadar da değil her bölümden önce hax editörden oyundaki ara sahneleri türkçeleştiriyor daha önce bunu yapıp paylaşan görmemiştim seri bittikten 1 hafta sonra da oyunu paylaşacağını söyledi tsubasa camiası için güzel bir çalışma olmuş olacak gibi
RE: Captain Tsubasa 3 İngilizceden Türkçeye Çeviri - Hiena 2 - 10-08-2024
Evet, videolarını takip ediyorum.
Aslında ilk maçta Türkçeye çevirme ile ilgili sitede hangi program ile bunu yapabilirim diye sormuştu ve bende elimde bir hack projesi var, o bittikten sonra ben hex editör ile bunu yapabilirim demiştim. Ama o seriye başladığı için beklememek adına kendisi kolları sıvamış ve işe başlamış bile.
Gayet başarılı ve hızlı bir şekilde ilerliyor. Bizi de bu dertten kurtarmış oldu.
Bittiğinde paylaşırsa hepimiz faydalanmış oluruz.
RE: Captain Tsubasa 3 İngilizceden Türkçeye Çeviri - Ronnie - 10-08-2024
kırmızı kep'in burada konu açtığını bilmiyordum şaşırdım
RE: Captain Tsubasa 3 İngilizceden Türkçeye Çeviri - Hiena 2 - 10-08-2024
O açmadı, @Karl Heinz Schneider yeni seriye başladığına dair konu açıp bizi bilgilendirmişti ve O' da daha sonra konuya cevap yazmıştı. Ama uzun süredir sitemize üye ve arada bazı konular ile ilgileniyor.