+- Tsubasa Türkiye Platformu (https://tsubasatr.net)
+-- Forum: Captain Tsubasa Oyun Bölümü (https://tsubasatr.net/forum-captain-tsubasa-oyun-bolumu.html)
+--- Forum: Captain Tsubasa Oyun İpuçları ve Hileleri (https://tsubasatr.net/forum-captain-tsubasa-oyun-ipuclari-ve-hileleri.html)
+--- Konu Başlığı: CT2 Super Striker [Ara sahnelerin çevirileri] (/konu-ct2-super-striker-ara-sahnelerin-cevirileri.html)
RE: CT2 Super Striker [Ara sahnelerin çevirileri] - Hiena - 05-04-2017
'Tsubasa-kun, böylesi bir durumda karşılaşacağımızı düşünmezdim.'
Bende hiç düşünmezdim ama bununla karşılaştık, bunu yaşadık.
Cvp: CT2 Super Striker [Ara sahnelerin çevirileri] - Hikaru Matsuyama - 05-04-2017
Evet Misaki de bu karşılaşmadan dolayı şaşkın ve bunu beklenmedik bir maç olarak görüyor.
Ben zaten CT2 ile ilgili her daim bu maçın hiç de adil olmadığını söylemişimdir, tamam zevkli, tamam zorlu ancak 2 ekip arasında uçurum var. Hele ki bu 16 ncı takıma kadar hiç yenilmeden gelmişseniz Japonya'yı o levellerle alt etmek öyle her babayiğidin harcı değildir.
...
Not: Bu maçın sonundaki dialoglar oldukça uzun, takdir edersiniz ki bu durumda çeviri biraz zaman alacaktır. Beklerken sıkılmayın, Super Striker'ı açıp bu zorlu maçı oynayarak keyifli zaman geçirebilirsiniz.
Cvp: CT2 Super Striker [Ara sahnelerin çevirileri] - Hikaru Matsuyama - 08-04-2017
Japonya’dan Dünyaya!!
![[Resim: 2s10j1u.png]](http://i67.tinypic.com/2s10j1u.png)
![[Resim: e9sm8h.png]](http://i67.tinypic.com/e9sm8h.png)
Başardık, kazandık!
Japan Cup da bizim!
Tsubasa, seninle buraya kadardı.
Japonya ile de sıkı çalışmaya devam et.
![[Resim: 2qt979d.png]](http://i67.tinypic.com/2qt979d.png)
![[Resim: wbt380.png]](http://i68.tinypic.com/wbt380.png)
Babington (U18) Arjantin’de, Amaral ve Doutor ise (U18) Brezilya’da.
Arkadaşlarımla da rakip olacağım değil mi.
Ancak bu turnuvayı kesinlikle kazanacağız göreceksin.
Roberto, sen de kendine iyi bak.
![[Resim: 33nxah0.png]](http://i65.tinypic.com/33nxah0.png)
![[Resim: ve4wvc.png]](http://i67.tinypic.com/ve4wvc.png)
Tsubasa-kun.
Misaki-kun, artık seninle aynı takımdayız...
![[Resim: 29ngqqc.png]](http://i66.tinypic.com/29ngqqc.png)
![[Resim: 9ab7ld.png]](http://i67.tinypic.com/9ab7ld.png)
Ne oldu? Tsubasa-kun.
Ben...
Sanae-chan...
![[Resim: 1zh1n6h.png]](http://i65.tinypic.com/1zh1n6h.png)
![[Resim: 16iikbq.png]](http://i66.tinypic.com/16iikbq.png)
Birkaç gün sonra (U18) Japonya antrenman kampı yakınlarındaki bir parkta
Tsubasa-kun, çok yakında (U18) ön-elemeleri başlıyor değil mi.
![[Resim: 2wmnsd4.png]](http://i64.tinypic.com/2wmnsd4.png)
![[Resim: 21o5283.png]](http://i67.tinypic.com/21o5283.png)
18 yaş-altı profesyonel futbolcular da katılacağı için zorlu bir turnuva olacak.
Tsubasa-kun hiç değişmemişsin.
Ee.
![[Resim: 16aw5jr.png]](http://i65.tinypic.com/16aw5jr.png)
![[Resim: 314xs1i.png]](http://i64.tinypic.com/314xs1i.png)
Tsubasa-kun önceden beri hep gözün futboldan başka bir şey görmez...
Sanae-chan...
![[Resim: 5cf8g0.png]](http://i65.tinypic.com/5cf8g0.png)
![[Resim: 6gd5wo.png]](http://i68.tinypic.com/6gd5wo.png)
Ancak Tsubasa-kun seni sen yapan da bu özelliğin zaten öyle değil mi.
Sanae-chan.
![[Resim: w1pesj.png]](http://i65.tinypic.com/w1pesj.png)
![[Resim: 2hckxzd.png]](http://i67.tinypic.com/2hckxzd.png)
Nee?
Ben Brezilya’ya gitsem bile seni...
![[Resim: 104mhr5.png]](http://i64.tinypic.com/104mhr5.png)
![[Resim: 23r2y6s.png]](http://i63.tinypic.com/23r2y6s.png)
Tsubasa – toplantı vakti geldiii!
Ishizaki-kun!
![[Resim: 2yw749x.png]](http://i67.tinypic.com/2yw749x.png)
![[Resim: 1zmf1bm.png]](http://i63.tinypic.com/1zmf1bm.png)
Pekala Tsubasa-kun, ben burada ayrılıyorum.
Turnuvaya beraber gidemiyoruz
ancak elinden gelenin en iyisini yap tamam mı.
Teşekkürler... Sonra görüşürüz...
![[Resim: 2z4dao4.png]](http://i66.tinypic.com/2z4dao4.png)
![[Resim: 5d2o7o.png]](http://i68.tinypic.com/5d2o7o.png)
AA, konuşmanızı mı böldüm?
Neler diyorsun Ishizaki-kun,
Haydi dönüyoruz.
![[Resim: 1z65p8x.png]](http://i66.tinypic.com/1z65p8x.png)
![[Resim: 2v16pw9.png]](http://i68.tinypic.com/2v16pw9.png)
[Youko] Hmm anladım...
[Y] Bu çok enteresan olacak.
Birkaç gün sonra Tsubasaları taşıyan uçak
Asya elemelerinin gerçekleşeceği yere doğru havalandı.
RE: CT2 Super Striker [Ara sahnelerin çevirileri] - Jun Misugi - 08-04-2017
Süper bir bölümü çevirdin zira ben bu bölümü çok merak ediyordum
RE: CT2 Super Striker [Ara sahnelerin çevirileri] - MompresaN - 08-04-2017
Bazı itiraflar geliyordu ki Ryo araya giriverdi
RE: CT2 Super Striker [Ara sahnelerin çevirileri] - KibarFeyzo - 08-04-2017
Evet
Bir itiraf edemedi