+- Tsubasa Türkiye Platformu (https://tsubasatr.net)
+-- Forum: Captain Tsubasa Oyun Bölümü (https://tsubasatr.net/forum-captain-tsubasa-oyun-bolumu.html)
+--- Forum: Captain Tsubasa Oyun İpuçları ve Hileleri (https://tsubasatr.net/forum-captain-tsubasa-oyun-ipuclari-ve-hileleri.html)
+--- Konu Başlığı: CT2 Super Striker [Ara sahnelerin çevirileri] (/konu-ct2-super-striker-ara-sahnelerin-cevirileri.html)
RE: CT2 Super Striker [Ara sahnelerin çevirileri] - MompresaN - 07-01-2017
Bence Cyclone Shoot un son sahnesindeki spiraller çizdiği an
shoot un vurulduğu andan itibaren kullanılsa idi çok daha şık durdurdu ;)WY yi ilk okuduğum zamanlar Tsubasa nin yeni bir Shoot üzerinde çalıştığından bahsettiği zamanlarda
ben o shoot u için kesinlikle Cyclone dur demiştim :( Bence oyundaki bu sahne mangaya çok yakışırdı. Buna paralel olarak Cyclone Shoot da manganin özgün tekniklerinden biri olmuş olurdu
Cvp: RE: CT2 Super Striker [Ara sahnelerin çevirileri] - Hikaru Matsuyama - 07-01-2017
(07-01-2017, Saat: 20:11)Wild Striker Adlı Kullanıcıdan Alıntı: Dikkatimi çeken şey Jairo'nun kafa toplarında zayıf olduğu bizim oynadığımız versiyonunda bunlar geçmiyor
Evet bunu ben de çeviri yapınca öğrenmiş oldum, Jairo kafa vuruşlarında zayıfmış, bu handikapın üstesinden gelmek için kusursuz bir şut geliştirmiş. Cidden tek kelimeyle harika.
(07-01-2017, Saat: 20:11)Wild Striker Adlı Kullanıcıdan Alıntı: Bu başlığı gerçekten takdir ediyorum her seferinde yeni şeyler öğreniyoruz
Kafamızda ne senaryolar vardı be
Evet benim için de çok faydalı oluyor. Ben çevirince vay be demek böyleymiş diyorum, yani önce ben aydınlanıyorum ardından aydınlanmayı size yaşatmak için paylaşıyorum.
(07-01-2017, Saat: 20:11)Wild Striker Adlı Kullanıcıdan Alıntı: Bir de oynadığımız versiyonda Jairo'nun gerçek adı peledir diyorduBunun cevabını tam bilemiyorum elbette ama mantıksal çıkarsama yapabiliriz. Pele 1940 doğumlu, 20'li yaşlarda aktif olmuş olsa diye kabul etsek 1960'lı yıllar yapar. Tsubasa ise 1980 çıkışlı bir manga... Ama Tsubasa daha 11 yaşındayken Roberto futbolu yeni bırakmıştı. O sene ise Pele 40 yaşında... Yani Pele Roberto'dan 1 önceki Jenerasyon oluyor.
Burada farklı oyuncular olduğunu oğrendik üstüne Pele'deb önceki donemin oyuncusu
Acaba Roberto Pele jenerasyonundan mı?
O zaman şöyle toparlayalım (eskiden yeniye): Jairo >> Pele >> Roberto >> Tsubasa.
(07-01-2017, Saat: 20:40)MompresaN Adlı Kullanıcıdan Alıntı: Bence Cyclone Shoot un son sahnesindeki spiraller çizdiği anBenim çok vaktim yok, bunları hazırlamak için bile sürekli vakit yaratmaya çalışıyorum.
Dediğin görsel elinde varsa tavsiye ettiğin şekilde değiştirebilirim.
RE: CT2 Super Striker [Ara sahnelerin çevirileri] - Hiena - 07-01-2017
Tabi birebir Jairo olmayabilir de diğer oyuncular gibi harflerin yerleri değiştirilmiş, ekleme ve çıkarımlar yapılmış olabilir.
Dediklerin doğru elbette ama birde bunun dışında Jairo bu şutta yılların verdiği deneyimle uzmanlaşmışken Tsubasa bu şutu daha yeni yeni öğreniyor ve geliştiriyor şeklinde düşünmeliyiz. İlk şut ve sonrasındakilerin farklı olmasının nedeni bu sanırım. Bu yüzden arada bir durdurulacak şekilde yapılmış.
Bir arada kim olduğunu hatırlamıyorum ama Dirceu muydu, Galvan mıydı topu sarsarak durdurmuştu.
Ben pek takip edemiyorum ama Sawada kendini bu kadar geliştirmiş miydi?
Tsubasa' nın enerjisi dediğin gibi en fazla 976 ya çıkıyor ve orada sabit kalıyor.
(07-01-2017, Saat: 20:40)MompresaN Adlı Kullanıcıdan Alıntı: Bence Cyclone Shoot un son sahnesindeki spiraller çizdiği an
MompresaN' ın bu vurgusu sanırım oyundaki Cyclone şut üzerine olsa gerek. Oyundaki o şutun son sahnesinin şutun başında kullanılmasını arzu etmişsin sanırım?
RE: CT2 Super Striker [Ara sahnelerin çevirileri] - MompresaN - 08-01-2017
@Hiena
Aynen öyle...
Cyclone nun Drive Shoot gibi yükselip alcaldigi anlarda da spiraller çizerek dönmesinden bahsediyorum.
Eski çeviride topu havaya diktikten sonra Drive Shoot vuruluyor yazıyordu sanirim.
Kasırga topu havaya diktikten sonra ve kaleye giderken de devam edecek
Cvp: CT2 Super Striker [Ara sahnelerin çevirileri] - Hikaru Matsuyama - 08-01-2017
@Hiena
Hem ayrıca CT3'ü dikkatli oynayanlar bilir, Cyclone "ham" haliyle Tsubasa'ya bir süre sonra yük olmaya başlıyor ve Tsubasa NeoCyclone versiyonunu geliştirir.
...
Dilceu'yu bilmem ama benim Cyclone'u çocukken Galvan engellemişti, oturup hırsımdan ağlamıştım.
...
Sawada mangada daha iyi elbette ama hala Tsubasalardan geride, ilerde geçer mi pekala geçebilir, mangada ne zaman ne olacağı hiç belli olmuyor. ^_^
RE: CT2 Super Striker [Ara sahnelerin çevirileri] - Hiena - 08-01-2017
Power bloğun güc değeri 19 ile normal bir değerde ama Galvan' ın blok gücünün değeri 82' yle çok yüksek. Ondan 2 üst takımdaki Dirceu' nun blok gücü de 29 da...
Bundan dolayı Galvan birçok şutumuzu ve pasımızı kesebiliyor.
Ishizaki' nin bloğu 82 ile tüm blok, kayma ve hatta 58 olan cyclone gibi şutlardan bile çok çok yüksek bir güç değerine sahip. Galvan' ın power bloğu 19 du ama dediğim gibi bloklama güç değeri 82 olunca Ishizaki' nin gammen bloğuna yakın bir etki ve güç seviyesine sahip oluyor.
Sawada' nın kendini bu kadar geliştirmesi güzel... Bakalım bu oyun bitsin fırsat bulursam mangalara başlıyacağım artık.