+- Tsubasa Türkiye Platformu (https://tsubasatr.net)
+-- Forum: Captain Tsubasa Manga Bölümü (https://tsubasatr.net/forum-captain-tsubasa-manga-bolumu.html)
+--- Forum: Captain Tsubasa Manga Tartışma & Anket Bölümü (https://tsubasatr.net/forum-captain-tsubasa-manga-tartisma-anket-bolumu.html)
+--- Konu Başlığı: Captain Tsubasa devam edecek! [Haber/Duyum] (/konu-captain-tsubasa-devam-edecek-haber-duyum.html)
RE: Captain Tsubasa devam edecek! [Haber/Duyum] - SvChatos - 30-12-2013
İnsan içerisinde bir boşluk hissediyor öyle değil mi
Hey gidi Tsubasam hey daha dün çocuktun bak şimdi nerelerdesin
Cvp: Captain Tsubasa devam edecek! [Haber/Duyum] - Hikaru Matsuyama - 30-12-2013
Öyle tabi, sonuçta bebekliğim, çocukluğum CT ile geçti, gençlik yıllarımı da onunla geçiriyorum. Bir gün Bitti, yok artık sana Tsubasa Musubasa deseler herhalde çok kötü hissederim kendimi.
O nedenle 3 dileğim var:
1- Allah Takahashi-sensei'ye uzun ömür versin.
2- Onun ömrü yetmezse CT'yi asistanları devralsın.
3- Ben yaşadığım sürece CT devam etsin.
RE: Captain Tsubasa devam edecek! [Haber/Duyum] - SvChatos - 30-12-2013
Amin Bitmek mi aman diyeyim ağzından yel alsın tükür bakayım çabuk
Biterse biz ne yaparız nereye gideriz Tsubasa'sız bir hayat ... düşüncesi bile kötü
RE: Captain Tsubasa devam edecek! [Haber/Duyum] - ジャイロメ59 - 30-12-2013
![[Resim: 1005842_483725971738547_1991135722_n.jpg]](https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc1/1005842_483725971738547_1991135722_n.jpg)
RE: Captain Tsubasa devam edecek! [Haber/Duyum] - ScoUnk - 30-12-2013
Çıktığı gibi biz de TsubasaTR.org adresimize yükleriz. Belki çeviriler bile başlar, bu hevesle Hikaru Matsuyama, sahnelere geri döner.
Cvp: Captain Tsubasa devam edecek! [Haber/Duyum] - Hikaru Matsuyama - 30-12-2013
Bildiğim kadarıyla iki haftada bir çıkacakmış. İlk bölümdeki 45 sayfayı ayrı tutacak olursak normalde 18 sayfadır haftalık mangalar. Bu yeni seride aylık 3 bölüm çıksa 18 x 3 = 54 sayfa yapar, düz hesapla 60 diyelim. Çevirecek olsam 60 / 30, günlük 2 sayfa çeviri yapmam gerekir. Bu kadarcık çeviriden kesinlikle yüksünecek değilim ama çevirileri güzelce kullanacak Photoshop'u ortalama seviyede bilen, CT'yi tanıyan ve daha da önemlisi Mangayı seven birini nerden bulacağız?
Yoksa benim için sorun değil, ben oturur çok güzel bir biçimde çeviririm.
Ama bu manga çeviri işi öncelikle ekip işidir ve ciddiyet ister, yoksa öyle ben çevirecem, birisi gelip yardım ederim diye ahkam kesip gidip de Paint'te bir şeyler saçmalayacaksa o iş olmaz işte. ^_^