Tsubasa Türkiye Platformu

@ScoUnk abi çok teşekkür ederim gerçekten mükemmel olmuş abi bide bana .psd halini atabilirmisin

Konuyu dağıtmak istemiyorum ama madem bu kadar güzel bir grafik-tasarım çalışmaları mevcut
Aklıma şöyle bir şey geliyor.
Çevrilmeyen Mangalar için ayrı bir konu açacağım misal : Rising Sun Mangası.Bu bölümde zamanı olan,isteyen,heves eden kişiler bölümlere çeviriler ekleyecek.
Misal 1. bölümü ben paylaştım konusu altında bir diğer arkadaş 2.bölüm diğeri 3.bölümü
kimseyi zaman yahut başka bir şeyle sınırlamadan böyle güzel ve keyifli bir çalışma içine girebiliriz
Ne dersiniz?

@HyugaReis

MB olarak gereksiz yüksek boyutlarda olduğu için .psd hallerini tutmuyorum. Bir çalışma hazır değilse paylaşmam, hazır olduğunda da daha fazla oynamam zaten. O yüzden .psd hallerine ihtiyacım yok.

@Jun Misugi

Her yiğidin yoğurt yiyişi farklıdır. Herkesin çeviri tarzı, kelime dağarcığı, kullandığı terimler, hatta özel hareketleri çeviriş şekli bile farklıdır. Buna bir de montaj yapma beceri farklılıkları eklenince, bence çalışmanın sağlıklı ilerlemesi bakımından ve belli bir standart oturtulması bakımından doğru bir proje gibi gelmiyor kulağa.

Yani siz belki böyle bir çalışmayı yürütürsünüz, onu da bilemem. Ama kendi adıma konuşmam gerekirse benim manga çeviri işinde güvenebileceğim kişi sayısı çok az.

@Jun Misugi

 Bence iyi bir fikir. Hep  beraber çalışır, birbirimizin çeviri yanlışını düzeltiriz. Hem de tek bir kişinin üzerine yük binmemiş olur.

@ScoUnk çok güzel olmuş güzel iş başarmışsın. bir sorun var yanlız siteye pc den girdiğimde resimler gözükmüyor senin imzanda gözükmüyor hatta ama telefondan girdiğimde gözüküyor nedenini biliyormusun

@"Super Striker"

Bunu başka söyleyenler de oldu. Görselleri imgur hesabına yüklüyorum. imgur artık yasaklı bir site değil ama sanırım bazı internet servis sağlayıcılarında erişilemiyor. Sanırım imgur'u artık sadece arşivlemek için kullanıp başka bir site üzerinden yükleyeceğim herkesin görebilmesi için.


-------------------------------------


Konudaki tüm linkleri herkesin görebileceği bir siteye yükleyip değiştirdim. Göremeyenler şimdi bakabilir.